My uncle Mike (Mom's brother) came over today to sort out our shed's electrical situation. Turns out to be more complicated than we thought, but he got a great start on it. Did all the wiring for lights and switch and outlet inside the shed and worked on the wiring on the house side while Tynor dug a good portion of a ditch for burying the wire.
Next we'll pull the panel inside the garage and see if we can figure out why no electricity is actually running to the outside outlet/access. But that'll have to wait for another weekend. Everything takes longer than you think it will!